Anchor Hocking Fire King

pressitud klaasist tassid ja alustassid,
värv Peach Luster
muster Shell
toodetud Ameerikas,
Anchor Hocking Fire King
tõenäoliselt aastatel 1960-1970

Anchor Hocking Fire King cups and saucers,
Peach Lustre,
Shell
1960 - 1970

jahupurk / flour jar

vanamoeline keraamiline jahupurk.
sain selle koduekstrast vaid 1€ eest.

kõrgus 23 cm
läbimõõt 13 cm

old-looking ceramic jar of flour.
I paid for only 1 €.



height 23 cm
diameter 13 cm

piimklaasist vaas / milk glass vase

väike piimklaasist vaas.

kõrgus 10 cm
läbimõõt 7 cm

Small milk glass vase.

height 10 cm
diameter 7 cm

jalaga kommikauss / footed candy bowl

roheline jalaga kommikauss,
see on vana ja üks mu lemmikutest.

kõrgus 10 cm
läbimõõt 15 cm

greeen footed candy bowl.
it is old and one of my favorites.

height 10 cm
diameter 15 cm

kauss / bowl

apelsini moega kauss.

kõrgus 7,5 cm
läbimõõt 10 cm

little bowl like orange

height 7,5 cm
diameter 10 cm

koorekann / creamer

klaasist koorekann.

kõrgus 8,5 cm
läbimõõt 8 (sangaga 10) cm

pitcher or creamer

height 8,5 cm
diameter 8 (with handle 10) cm

klaaspurk / glass jar

kaanega klaaspurk.
hea kommipurgiks.

kõrgus 11 cm
läbimõõt 10 cm


glass jar widh lid,
good for candies.

height 11 cm
diameter 10 cm

tassid ja alustassid / cups and saucers

tassid ja alustassid
Indiska kauplusest Helsingis.

cups and saucers
from Indiska store in Helsinki.

kaks alustassi / two saucers

kaks krakleeglasuuriga alustassi
Indiska kauplusest Helsingis.

Two cracle ceramics saucers
from Indiska store in Helsinki.

tass ja alustass / cup and saucer

tassid ja alustassid / cups and saucers

"Troll"

kolm kausikest / three bowls

kolm väikest rohelist kausikest.

kõrgus 3,5 cm
läbimõõt 6 cm

three small green bowls.

height 3,5 cm
diameter 6 cm

Iittala tass ja alustass / cup and saucer Iittala

Iittala tass ja alustass.

Cup and saucer Iittala (Finland)

valge kauss / white bowl

valge kuuekandiline kauss.

kõrgus 8 cm
läbimõõt 11 cm

white hexagonal bowl

height 8 cm
diameter 11 cm

roheline tops / green cup

väike roheline viinamarjamustriga topsik.

kõrgus 8 cm
läbimõõt 7 cm

little green cup
with grape pattern

height 8 cm
diameter 7 cm

sinine purk / blue jar

sinine purk või vaas.
materjal on nagu piimklaas.

kõrgus 10 cm
läbimõõt 9 cm

blue jar or vase.
milk-glass, seems like Pyrex
(but it is not Pyrex).

height 10 cm
diameter 9 cm

valge anum / white dish

üks kummaline anum.
võibolla on lillevaas, võibolla küünlajalg.

kõrgus 8 cm
läbimõõt 7 cm


Strange dish,
candle holder?
flower vase?

height 8 cm
diameter 7 cm

kollane kausike / yellow bowl

väike kollane kausikene,
teine türkiisikarva oli kunagi ka,
aga selle asukoht ja saatus on mulle hetkel teadmata.

kõrgus 5 cm
läbimõõt 9 cm

little yellow bowl,
I had anothet turquoise one too,
but i dont remember, where it's now.

height 5 cm
diameter 9 cm

südametega kausikene / bowl with hearts

Südametega kausike.
Ümber selle käis veel punane paelake.
Väga romantiline!

kõrgus 9 cm
läbimõõt 13 cm

Bowl with hearts.
Red ribbon was around it.
Very romantic!

height 9 cm
diameter 13 cm

hiina kausike / chinese bowl

üks hiina kausike,
mõranenud küll, aga käsi ei tõuse teda ära viskama.
tehasemärgise järgi on ta "päris" hiinlane
ja minu jaoks pisut eksootiline.

kõrgus 6 cm
läbimõõt 13 cm

One chinese bowl,
it's cracked, but I can not throw it away.
By the factory stamp it is "real" chinese
and little exotic for me.

height 6 cm
diameter 13 cm

Arabia kastmekann Pekka / Arabia gravy boat Pekka

http://www.blogger.com/img/blank.gif
See on Soome Arabia tehase kastmekann "Pekka".
Toodetud on ta aastatel 1932 - 1949,
aga pigem siiski enne teist ilmasõda.

Arabia tehasemärgiste tabeli leiad siit.


This is sauceboat "Pekka" from Arabia, Finland.
Produced 1932 - 1949,
but I think its produced before the World War II.

Arabia factory stamps are here.

kastmekann / sauceboat

tõenäoliselt on see mu kogu kõige vanem asi.
arvatavasti pärineb see Kuznetsovi tehasest,
tehasemärgis kahjuks puudub.
Toodetud vast eelmise sajandi esimesel poolel või veelgi varem.
Kui keegi teab täpsemalt, palun kommenteerige.


This is probably my collections oldest thing.
I think it's from the Kuznetsov's factory in Russia,
unfortunately there is no factory mark.
Manufactured in the first half of the last century or even earlier.
If anyone knows more, please comment.