Sunday, August 28, 2011
Anchor Hocking Fire King
pressitud klaasist tassid ja alustassid,
värv Peach Luster
muster Shell
toodetud Ameerikas,
Anchor Hocking Fire King
tõenäoliselt aastatel 1960-1970
Anchor Hocking Fire King cups and saucers,
Peach Lustre,
Shell
1960 - 1970
Sunday, August 7, 2011
jahupurk / flour jar
jalaga kommikauss / footed candy bowl
koorekann / creamer
klaaspurk / glass jar
Sunday, July 31, 2011
kaks alustassi / two saucers
kolm kausikest / three bowls
roheline tops / green cup
sinine purk / blue jar
valge anum / white dish
kollane kausike / yellow bowl
südametega kausikene / bowl with hearts
hiina kausike / chinese bowl
üks hiina kausike,
mõranenud küll, aga käsi ei tõuse teda ära viskama.
tehasemärgise järgi on ta "päris" hiinlane
ja minu jaoks pisut eksootiline.
kõrgus 6 cm
läbimõõt 13 cm
One chinese bowl,
it's cracked, but I can not throw it away.
By the factory stamp it is "real" chinese
and little exotic for me.
height 6 cm
diameter 13 cm
Saturday, July 30, 2011
Arabia kastmekann Pekka / Arabia gravy boat Pekka
http://www.blogger.com/img/blank.gif
See on Soome Arabia tehase kastmekann "Pekka".
Toodetud on ta aastatel 1932 - 1949,
aga pigem siiski enne teist ilmasõda.
Arabia tehasemärgiste tabeli leiad siit.
This is sauceboat "Pekka" from Arabia, Finland.
Produced 1932 - 1949,
but I think its produced before the World War II.
Arabia factory stamps are here.
kastmekann / sauceboat
tõenäoliselt on see mu kogu kõige vanem asi.
arvatavasti pärineb see Kuznetsovi tehasest,
tehasemärgis kahjuks puudub.
Toodetud vast eelmise sajandi esimesel poolel või veelgi varem.
Kui keegi teab täpsemalt, palun kommenteerige.
This is probably my collections oldest thing.
I think it's from the Kuznetsov's factory in Russia,
unfortunately there is no factory mark.
Manufactured in the first half of the last century or even earlier.
If anyone knows more, please comment.
Subscribe to:
Posts (Atom)